(福音可选用以下其中一篇)
福音(就如父派遣了我,我也同样派遣你们,你们领受圣神吧!)
恭读圣若望福音 20:19-23
一周的第一天晚上,门徒所在的地方,因为怕犹太人,门户都关着;耶稣来了,站在中间,对他们说:「愿你们平安!」说了这话,便把手和肋膀指给他们看。门徒见了主,便喜欢起来。
耶稣又对他们说:「愿你们平安!就如父派遣了我,我也同样派遣你们。」说了这话,就向他们嘘了一口气,说:「你们领受圣神吧!你们赦免谁的罪,谁的罪就得赦免;你们保留谁的罪,谁的罪就被保留。」
或
福音(圣神必要教训你们一切。)
恭读圣若望福音 14:15-16,23-26
那时候,耶稣对门徒说:「如果你们爱我,就要遵守我的命令;我也要求父,他必会赐给你们另一位护慰者,使他永远与你们同在。
「谁爱我,必遵守我的话,我父也必爱他,我们要到他那里去,并要在他那里,作我们的住所;那不爱我的,就不遵守我的话;你们所听到的话,并不是我的,而是派遣我来的父的话。
「我还与你们同在的时候,给你们讲论了这些事;但那护慰者,就是父因我的名,所要派遣来的圣神,他必要教训你们一切,也要使你们想起,我对你们所说的一切。」--上主的话。
要义
耶稣就要走了,但是他还有许多的话要向宗徒们告白,有许多的事要向他们嘱咐。他许给他们行奇迹异能的特权,又许给他们祈祷的效果,尤其是因耶稣的名而举行的祈祷。如今他为了使遗留下来的门徒,不至于有孤苦伶仃的感觉,许给他们真理之圣神,他要亲自为他们祈求圣父,将真理之圣神给他们打发来。这位真理之神也是护慰之神,他要与宗徒们时时相偕,帮助和照顾他们。实在耶稣对门徒的爱,可说是无微不至,对圣教会的照顾可谓之细密周详,到了极点。
释义
对耶稣来说真正爱情的表示,便是听命,是遵守耶稣的规诫,是实际的行动,而不是无谓的空言。耶稣最爱天主圣父,所以他一生对天父的命令谨遵不违,这是耶稣自己给宗徒们立的表样。 要门徒真的爱耶稣,真的遵守他的命令,他要求天主圣父,给他们打发真理之圣神来。
「护慰者」,按字意来讲,是指对请求者加以援助与保护的人。在紧急的时候来保护某人,就是安慰某人。耶稣自己亦曾是宗徒们的护慰者,但为时很短, 有三年,圣神却要作信友和教会永远的护慰者,换句话说圣神要直到耶稣的再度来临,与圣教会和信友们同居,好似是代替耶稣克尽保护及安慰教会的职务。他亦被称为「真理之神」,因为他毅然反对这现世的领袖,就是那专门撒谎骗人的魔鬼。
许诺派遣护卫者圣神
若十四15-26的内容仍属于耶稣的「临别赠言」,因此可以被视为是耶稣的「遗嘱」:耶稣许诺在他复活、回归父家之后「将」会祈求父(16节是未来时态),父便会给信仰团体派遣另一位护卫者,这位护卫者是耶稣的后续者。和耶稣不同的是,耶稣在世上生活及工作的时间是有限的(若十二8;十三33),护卫者则将永远与团体同在。若望团体在复活的光照下,反省整个耶稣事件而肯定:因着耶稣被高举他的派遣便已结束,而永无止境的圣神时期(若七39),同时也是教会时期(若二十21-23)也因此正式揭开了序幕。
护卫者圣神继续耶稣的使命
圣神的功能在于保证已「离去」的被派遣者,在世上开始的工程得以延续。圣神的本质则是「真理之神」(若十四17),这个本质表达出他和子的一致性及连续性,耶稣论到自己时曾说:「我是真理」(若十四6)。在这里「真理」一词,其实就代表「启示」的整体概念。耶稣和圣神同是天主的启示者,在他们之外再也没有什么可以给世界的了。因此,面对圣神就如同面对耶稣,人必须做出相信与否的抉择。若望福音以「世界」来称呼一切不相信耶稣的人;凡是相信的人,便由世界中被救出,他们认识真理之神,真理之神在他们内(十四17)。
「圣三论」与「基督论」
第18节的经文说:将要离去的耶稣许诺要再回到门徒这里。这一节经文是第17节的诠释,说明耶稣是在护卫者内再来。在此我们看见若望福音的圣三论和基督论的主要因素:一方面父和子原是「一」体(若十30;十四10),另一方面又彼此有别(若一18;五19)。这种彼此同一又彼此有别的关系也表现在子和圣神的关系上:父因着子的祈求而遣发圣神(若十四16),但是圣神的临在正是耶稣的临在(若十四17-18)。若十四18-26便是在继续阐述这个事实。
相信的人永远生活
「耶稣活着」是门徒们对于耶稣复活的经验,是可见的经验。复活并不是只保留给基督独享的事件,耶稣的复活事实上是说明,门徒们要得到同样恩赐。因为耶稣在那里,那里就有生命,所以就如耶稣一直活着,门徒们也将永远生活(若十四19)。不论是在现世中,或是在个人性死亡之后,他们都永远拥有生命。就如耶稣在父内一样,(借着圣神)门徒也在耶稣内,耶稣也在门徒内(若十四20)。对门徒们而言,复活的经验和圣神的经验是结合在一起的:在圣神内人们经验到生活的基督,在圣神内复活的基督出现在信仰团体中。
福音的讯息超越时空
福音作者是在复活光照之下,重新反省初期基督徒和耶稣的生活经验,他写作的目的不但是为给历史上的耶稣作证,也是为了教导信仰团体如何在信仰内生活。因此福音同时含有过去,现在以及未来的幅度,这个事实一方面增加了经文的可读性,但另一方面也使的有些经文复杂难懂。我们目前所讨论的有关圣神的言论,便是一个这样的例子。
综合反省
复活的经验是超越时空的,不受限于某一个团体或某一个时间之内。因为圣神被赐给了信仰团体,所以任何时代的信仰团体,都能得到复活的经验。就如天父派遣「子」到世上来,为叫「子」把世人领到父那里去;同样地,圣神也被派遣到世上来,把一切相信的人引向耶稣基督。耶稣在世上教导真理,而真理之神使人明白耶稣的教导。人是否接受「子」的启示性教导,端赖于人是否相信「子」就是父派遣来的。相信的人,便是爱他的人,这个爱的外显就是接受并且遵守耶稣的命令,这样生活的人便会看见子(若十四21),也就是看见父。这个良性循环的过程就是信仰成长的过程,在现世不断促成这个信仰生命成长的,就是「护卫者」圣神!